Traducir muchas veces no se puede, menos mal que tampoco hace falta

El título de esta publicación es el nombre de un curso sobre traducción, al que asistí durante el viernes y sábado. El curso estuvo a cargo de Sergio Viaggio, que nos vino a visitar a nuestra pequeña Villa Constitución.

No es la primera vez que me presento en una de sus charlas: el año pasado lo fui a escuchar a Rosario, y este año también participé en un webinar.

Los contenidos fueron similares a las veces anteriores, por lo que si te interesa saber más o menos sobre qué habló podés leer mi entrada sobre su charla en Rosario.

Abby y yo tuvimos la suerte de poder charlar unos minutos con él antes de que se retire. Es todo un personaje :-)

Si tienen la oportunidad de ir a una de sus charlas o conferencias, ¡háganlo! Por lo pronto, yo espero poder terminar de leer (y con suerte, entender) su libro durante este verano.